Budu mít stovky lodí a tisíce vojáků pod mým velením
Htela bih imati 36 godina, nositi svilu i bisere.
Přála bych si být 36 letá žena, oblečená v černém saténu a se šňůrou perel.
Htio bih imati lice poput tvoga.
Chci mít tvoji tvář. - Och, Zammisi.
Pa, trebao bih imati bar antene.
No, myslím, že budu potřebovat nějaká tykadla.
Mogla bih imati mikrofon, kao što ga je imala majka.
Můžu mít svůj mikrofon, stejně jako kdysi moje matka.
Trebao bih imati svu tu moc a ne mogu pomoci prijatelju.
Mám obrovskou moc a nemůžu pomoct svému nejlepšímu příteli.
Hteo bih imati velikog brata kao Tigra.
Přál bych si mít velkého brášku jako je Tygr.
Veèeras æu èuvati maèku kod Babet, pa sam mislila... ako bi se neko ponudio, mogla bih imati društvo.
Dneska mám dozor u Babbette, a myslela jsem... možná, že kdybych dostala tu správnou nabídku, hodila by se mi společnost.
Možda je sve to "fantazija usvojenog djeteta" ali ne mogu prestati misliti ako ne zabrljam mogla bih imati pravu obitelj.
Možná je to jen představa adoptovaného děcka, ale říkám si, že když to nezkazím, můžu mít skutečnou rodinu.
Volio bih imati tvoj optimizam, Clark.
Rád bych sdílel tvůj věčný optimismus, Clarku.
Mogao bih imati problema zbog toga.
Um-hm. Asi jsem si to tím trochu rozlil.
Volela bih imati više vremena za ovakve stvari.
Přál bych si, aby na to bylo víc času.
Htela bih imati kompletan izveštaj, Kentovu autopsiju, fotografije koje ste uzeli sa scene, i bilo koji drugi dokaz, ako postoji.
Ráda bych měla plnou zprávu, Kentovu pitvu, fotografie, které jste na místě udělal a jakýkoliv další existující důkaz.
Htjela bih imati vezu s muškarcem.
Ráda bych měla vztah s mužem.
Rawls, zamjenik za operacije, mogao bih imati posao par mjeseci, ali tu je pravi favorit, dublje iz odjeljenja.
Rawls, operační zástupce, bude tu práci možná pár měsíců mít, ale v čele závodu je favorit z hloubi policie.
Ne, samo sam pomoæni kuvar, ali uèim da postanem kuvar, volio bih imati svoj restoran jednog dana.
Jen pracuji v kuchyni, i když si snad někdy otevřu vlastní restauraci.
Upravo sada, na primer, i baš ovde, hteo bih imati malo privatnosti sa ovim razredom, ali moderna tehnologija mi to ne dozvoljava.
Například právě teď, právě tady, bych chtěl být s vámi samotě, no moderní technologie mi v tom brání.
Htela bih imati kontrolu nad vama, ako ste za to.
Ráda bych byla v čele s vámi, jestli vám to nevadí.
Volio bih imati zlatan sat jednog dana, ali ne mogu, znaš?
Jednou bych chtěl mít zlaté hodinky, ale nemůžu, víš?
Imam jod, lužinu i trebao bih imati crveni fosfor i sumpornu kiselinu do kraja dana ili najkasnije sutra.
Mám jód, louh a měl bych mít i červený fosfor, a kyselinu sýrovou. Myslím, že ještě dnes večer, nejpozději zítra.
Mogao bih imati skup špijunski auto koji može pucati stvari iz prednjih svijetala.
Můžu mít luxusní špionážní auto, které dokáže střílet přímo z reflektorů.
Volio bih imati nekoga kao vi u mojem timu.
Kéž bych měl někoho jako vás ve svém týmu.
Mogao bih imati posao za tebe.
Asi mám pro tebe prácičku. - A jakoupak?
Jer, da sam muško, mogla bih imati Teda Mosbyja za kuma.
"Protože kdybych byla chlap, mohl by mi jít Ted Mosby za svědka."
Htio bih imati neki smisleni posao, poput tebe.
Chci dělat něco důležitého, jako ty.
Voljela bih imati sina poput tebe, ali nisam te sreæe, jadna stara ja.
Moc ráda bych měla syna, jako jsi ty. Ale já chudák jsem neměla takové štěstí.
Voleo bih imati porodica jednog dana.
Taky bych chtěl mít někdy rodinu.
Mislim, mogao bih imati curu koju god poželim, ali eto me, usred geometrije ili engleskog ili neèeg, i jedina cura na koju sam bacio oko je stvarno velika žena.
Mohl bych mít kteroukoliv holku chci, ale teď tu sedím na hodině geometrie, nebo Angličtiny nebo tak něco a mám oči pro jedinou dívku. Spíš tedy pořádný kus ženský.
Mogao bih imati te pare za dvije sedmice.
Do dvou týdnů bych je mohl mít.
Pa osobno, voljela bih imati život.
No, osobně bych raději pořádnej život.
Oèalinka. Sljedeæi put kad se naðemo, mogao bih imati njegovu adresu.
Až se příště uvidíme, mohl bych mít jeho adresu.
Trebao bih imati noæne more æešæe.
Měl bych s tebou probírat své noční můry častěji.
U ovakvim trenucima voleo bih imati èarobni štapiæ.
V takových případech bych si přál, abych uměl čarovat.
Volio bih imati ih 100 na dan.
Rád bych jich snědl tak 100 denně.
Voleo bih imati vremena za društveni život.
Přál bych si mít čas na společenský život.
Ako možeš, voljela bih imati... naslikan grafit preko cijelog trijema: "miss 13", èim prije.
Jestli máš čas, fakt bych hrozně ocenila, kdyby jsi... jako první věc přemaloval ten nápis "MISS 13" na verandě.
Ja sam zapravo drkao na razglednice Francuske tvoje stare, i, uh, želio bih imati malo privatnosti.
Vlastně jsem onanoval u francouzkých pohlednic tvojí mámy a raději bych trochu soukromí.
Bih imati više sreće idući kroz jedan od njih kuća smo prošli natrag na skretanju.
Měli bychom větší štěstí, kdybychom vlezli do jednoho z těch domů, které jsme míjeli, když jsme odbočili.
Volio bih imati priliku proučiti taj uređaj za ukllanjanje uzdi.
Moc bych chtěl příležitost k prozkoumání toho odpoutávacího zařízení.
I da će jednog dana, bih imati sina, I ja bih podijeliti tu istu utjehu da sam se osjećao tako slobodno.
A pak jednoho dne budu mít syna a podělím se s ním o útěchu, kterou jsem sám cítil.
Voljela bih imati slobodu živjeti onako kako sam uvijek sanjala.
Jen si přeji být volná. žít život, jaký jsem si vždycky představovala.
Voljela bih imati još jedno dijete,, ali ja volim pet smo dobili toliko da ja ne mogu zamisliti takin 'više vremena daleko od njih da daju nekome drugome.
Moc rád bych měl další dítě, ale těch 5, co máme, mám tak rád, že si nedokážu představit, že bych je připravil o svůj čas s nimi a věnoval je někomu jinému.
Pa, ako će me ispričati, čini se da poručnik bih imati riječ s... njegov kandidat.
Pokud mě omluvíš, zdá se mi, že by si poručík rád pohovořil... - se svým uchazečem.
Ako se te stvari ne reše brzo, mogao bih imati druge ideje.
Pokud se to nevyřeší rychle, mohlo by to dát protivníkům výhodu.
Htio bih imati tvoje radne navike.
Přála bych si mít tvou pracovní morálku.
Mogao bih imati æerku njenih godina.
Já bych mohl mít dceru v jejím věku.
1.3391480445862s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Budu mít stovky lodí a tisíce vojáků pod mým velením 